{"id":137,"date":"2026-04-21T14:01:03","date_gmt":"2026-04-21T05:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/?page_id=137"},"modified":"2026-04-27T16:53:18","modified_gmt":"2026-04-27T07:53:18","slug":"how-nakagawa-tamari-is-made","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/how-nakagawa-tamari-is-made\/","title":{"rendered":"HOW NAKAGAWA TAMARI IS MADE"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Preparation<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bc8e6f51 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9eca1f56c4d298f1fb5b9b2674001c5c\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:0;font-size:16px\">Soybeans are steamed using live steam. <br>Proper steaming is essential since inconsistent steam pressure and moisture content can affect the quality of the final product.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%8E%9F%E6%96%99%E4%BB%95%E8%BE%BC%E3%81%BF-1-1024x768.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-209\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain;width:351px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%8E%9F%E6%96%99%E4%BB%95%E8%BE%BC%E3%81%BF-1-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%8E%9F%E6%96%99%E4%BB%95%E8%BE%BC%E3%81%BF-1-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%8E%9F%E6%96%99%E4%BB%95%E8%BE%BC%E3%81%BF-1-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%8E%9F%E6%96%99%E4%BB%95%E8%BE%BC%E3%81%BF-1-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%8E%9F%E6%96%99%E4%BB%95%E8%BE%BC%E3%81%BF-1-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%8E%9F%E6%96%99%E4%BB%95%E8%BE%BC%E3%81%BF-1-scaled.jpg?w=2280 2280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Forming miso balls<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6ea59f869b2a3a0706ea0e67fada1fb6\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:0;font-size:16px\">The steamed soybeans are mixed with wheat and koji mold spores and formed into small round balls, called \u201cmiso balls\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0966-1024x1024.jpeg?resize=1024%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-210\" style=\"object-fit:cover;width:345px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0966-scaled.jpeg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0966-scaled.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0966-scaled.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0966-scaled.jpeg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0966-scaled.jpeg?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0966-scaled.jpeg?resize=2048%2C2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0966-scaled.jpeg?w=2280 2280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Producing koji<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0d9caf5367d8f2f028ee545b95d47fb2\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:0;font-size:16px\">The koji mold is cultivated in a koji room, in which the temperature and humidity are carefully controlled. <br>The substance in which koji mold has propagated is called koji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E8%A3%BD%E9%BA%B9-1024x768.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-211\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain;width:441px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E8%A3%BD%E9%BA%B9-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E8%A3%BD%E9%BA%B9-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E8%A3%BD%E9%BA%B9-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E8%A3%BD%E9%BA%B9-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E8%A3%BD%E9%BA%B9-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E8%A3%BD%E9%BA%B9-scaled.jpg?w=2280 2280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Preparing moromi<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9f73fa5d6cbe55d76d091b0f7ed0dfd7\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:0;font-size:16px\">The koji is mixed with brine to create a fermentation mash called moromi. <br>The salt in the brine is vital in keeping harmful bacteria at bay and promoting fermentation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-vk-image-circle\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1045-768x1024.jpeg?resize=768%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-213\" style=\"width:352px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1045-scaled.jpeg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1045-scaled.jpeg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1045-scaled.jpeg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1045-scaled.jpeg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1045-scaled.jpeg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Aging moromi<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2cfed1380165c8e13d995488557cecc9\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:0;font-size:16px\">The moromi is aged and fermented slowly. <br>During this process, the ingredients break down, developing the rich flavor, color, and aroma of tamari soy sauce.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E7%99%BA%E9%85%B5%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%AF_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-1024x768.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-215\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain;width:429px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E7%99%BA%E9%85%B5%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%AF_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E7%99%BA%E9%85%B5%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%AF_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E7%99%BA%E9%85%B5%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%AF_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E7%99%BA%E9%85%B5%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%AF_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E7%99%BA%E9%85%B5%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%AF_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E7%99%BA%E9%85%B5%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%AF_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?w=2280 2280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Pressing<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f5ab479c3ecef27c0d700fca39e10ca0\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:0;font-size:16px\">The aged moromi is carefully pressed to strain off the liquid part that constitutes raw tamari soy sauce, using a special cloth in a process that takes three days.<br><br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile vk_block-margin-sm--margin-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%9C%A7%E6%90%BE_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4.jpg?resize=1024%2C768\" alt=\"\" class=\"wp-image-216\" style=\"width:471px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%9C%A7%E6%90%BE_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%9C%A7%E6%90%BE_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%9C%A7%E6%90%BE_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%9C%A7%E6%90%BE_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%9C%A7%E6%90%BE_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%9C%A7%E6%90%BE_%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%E5%A4%89%E6%9B%B4-scaled.jpg?w=2280 2280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized is-style-vk-image-circle\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0901.jpeg?resize=1024%2C1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-217\" style=\"width:289px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0901-scaled.jpeg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0901-scaled.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0901-scaled.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0901-scaled.jpeg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0901-scaled.jpeg?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0901-scaled.jpeg?resize=2048%2C2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0901-scaled.jpeg?w=2280 2280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Heating<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8e02d99033b1bbd6c6274125f02528cf\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:0;font-size:16px\">The raw tamari soy sauce is heated to develop its distinct aroma, flavor, and deep color. <br>Heating also sterilizes the soy sauce, improving its shelf life and ensuring consistent quality.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Quality inspection<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2b5eee50871e6b0f2a1fe235566e0d9b\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:0;font-size:16px\">Each batch undergoes strict quality control testing for color, nitrogen content, salt level, and overall conformance to quality standards. <br>This rigorous process ensures a product of consistently high quality.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-vk-image-circle\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0920-scaled.jpeg?fit=1024%2C1024&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-219\" style=\"width:234px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0920-scaled.jpeg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0920-scaled.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0920-scaled.jpeg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0920-scaled.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0920-scaled.jpeg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0920-scaled.jpeg?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0920-scaled.jpeg?resize=2048%2C2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_0920-scaled.jpeg?w=2280 2280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Bottling<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8797a547b5add939a19e47778b068cce\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:0;font-size:16px\">The finished tamari soy sauce is carefully bottled and packaged, ready for delivery to customers.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%95%86%E5%93%81%E5%86%99%E7%9C%9F-1024x1024.png?resize=1024%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-223\" style=\"object-fit:cover;width:411px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%95%86%E5%93%81%E5%86%99%E7%9C%9F.png?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%95%86%E5%93%81%E5%86%99%E7%9C%9F.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%95%86%E5%93%81%E5%86%99%E7%9C%9F.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%95%86%E5%93%81%E5%86%99%E7%9C%9F.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/%E5%95%86%E5%93%81%E5%86%99%E7%9C%9F.png?w=1181&amp;ssl=1 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Preparation Soybeans are steamed using live steam. Proper steaming is essential since inconsistent steam pr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sns_share_botton_hide":"","vkExUnit_sns_title":"","_vk_print_noindex":"","sitemap_hide":"","vkExUnit_sitemap":"","_veu_custom_css":"","veu_display_promotion_alert":"","_exclude_from_list_pages":"","vkexunit_cta_each_option":"","vkExUnit_childPageIndex":"","vkExUnit_pageList_ancestor":"","vkExUnit_contact_enable":"","footnotes":""},"class_list":["post-137","page","type-page","status-publish","hentry"],"veu_head_title_object":{"title":"","add_site_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":910,"href":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/137\/revisions\/910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nakagawa-tamari.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}